30. juunil kell 18 tutvustatakse Eesti saatkonnas
eesti kirjaniku Kairi Looki lasteraamatut “Pia Pfefferminz zieht ein” .
Palju soojust, huumorit ja lastele omast maailmataju tundlikult kasutades kirjeldab Kairi Look oma raamatutes igapäevaelu väikeseid ja suuri seiklusi ning maailma, mis on täis üllatusi.
Üritust modereerib raamatu tõlkija Maximilian Murmann.
Kairi Look tegutseb ajakirjaniku ja lasteraamatute autorina, avaldab regulaarselt kirjanduskriitikat, kirjutab näidendeid ja tõlgib lasteraamatuid hollandi keelest eesti keelde. Ta kasvas üles Tallinnas, kuid Amsterdam on tema teine kodu. Kairi reisib palju, et tutvuda uute kultuuridega ja neist inspiratsiooni ammutada. Ta vaatab tulevikku lootusrikka pilguga ja püüab oma kirjutistes edasi anda kergust ja vabadust.
Tõlkija Maximilian Murmann õppis soome-ugri keeli, üldkeeleteadust ja germanistlikku lingvistikat Münchenis, Budapestis ja Helsingis. 2018. aastal kaitses ta doktorikraadi. Ta tõlgib soome, eesti ja inglise keelest ning kuulab selle juures kõige meelsamini rokkmuusikat. Maximilian Murmann elab koos perega Münchenis.
U. A. w. g. bis zum 25. Juni 2026 per E-Mail an: embassy.berlin@mfa.ee